ФАН: Почему Болгария не пускает Македонию в ЕС
На прошлой неделе в Скопье прошла двухдневная встреча совместной исторической комиссии Болгарии и Северной Македонии. Представитель Северной Македонии Драги Джорджиев заявил, что переговоры были «интенсивными» и «тяжелыми», но ничего конкретного согласовано не было — сторонам не удалось добиться значительного прогресса в разрешении споров по поводу македонского языка и истории. Его болгарский коллега Ангел Димитров в свою очередь отметил, что этот раунд переговоров был таким же «серым, как и погода в Скопье». В следующем месяце ожидается встреча премьер-министров двух стран в Софии.
Путь Македонии в ЕС
Двусторонняя комиссия была учреждена в 2017 году в соответствии с Договором о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве, направленным на урегулирование отношений. После его подписания некоторые болгарские политики назвали премьера Бойко Борисова «бесспорным лидером Балкан», сравнив его с царем Борисом III Объединителем, при котором Болгария в 1941 году оккупировала территорию нынешней Республики Македония. Несмотря на то, что за годы работы историкам удалось прийти к согласию относительно средневековой части истории, они все еще не в силах достичь компромисса по ряду вопросов. Заседание совместной комиссии по истории проходит впервые после перерыва в год — за это время София усилила давление на Скопье, шантажируя македонцев тем, что без достигнутого соглашения заблокирует вступление Северной Македонии в вожделенный Евросоюз.
Членством в ЕС Македония грезит давно — с 2005 года страна числится в списке кандидатов на вступление, но пока ее приняли только в НАТО.
11 июля 2018 года на саммите Альянса в Брюсселе Македония получила долгожданное предложение начать переговоры о вступлении в ЕС благодаря тому, что выполнила предварительные условия: подписала вышеупомянутый договор о добрососедстве с Болгарией, приняла закон, по которому албанский язык приобрел статус официального, и согласилась стать «Северной», как того требовала Греция.
В марте этого года Брюссель дал зеленый свет, чтобы начать переговоры, но официальная дата так и не была названа. Во время визита в Скопье Комиссар по вопросам расширения ЕС Оливер Вархели заявил, что переговоры вполне могут начаться во время председательства Германии в ЕС до конца года.
Северная Македония надеялась, что смена названия в угоду грекам положит конец историческим спорам с балканскими соседями, и вслед за НАТО ее примут и в вожделенный ЕС, но не тут то было: когда казалось, что до вступления в союз рукой подать, вернулись призраки из прошлого.
В сентябре парламент Болгарии одобрил декларацию, содержащую более 20 условий, которые должна будет выполнить Северная Македония. «Пояснительный меморандум об отношениях Республики Болгария с Республикой Северная Македония в контексте расширения ЕС и процесса ассоциации и стабилизации» представляет собой шестистраничный документ, в котором излагается ее позиция по ряду исторических вопросов. При этом София пообещала заблокировать первую главу переговоров между Македонией и ЕС, если «не будет достигнут реальный прогресс в выполнении Соглашения о добрососедстве».
Под «реальным прогрессом» она понимает отказ от поддержки македонского этнического меньшинства в Болгарии, запуск процесса люстрации сотрудников бывших югославских служб безопасности в современной Северной Македонии, а также удаление словосочетания «болгарский фашистский оккупант» со всех мемориальных досок.
Фактически требуя от македонцев отречения от собственной истории и культуры, Болгария словно с издевкой отмечает, что евроинтеграция Северной Македонии даст ее руководству «ценную возможность порвать с идеологическим наследием и практикой коммунистической Югославии».
Этническая и лингвистическая инженерия
Существование государства Македония Болгария признала в 1991 году. Государства, но не македонского народа и языка. В Болгарии искренне верят в то, что славяне, проживающие в Северной Македонии, — это болгары, которым Иосип Броз Тито дал новую идентичность — македонскую. Официальный язык Македонии (именно так болгары предлагают называть македонский язык) София считает лишь продуктом эволюции диалектов болгарского языка.
Подобные националистические взгляды болгарской стороны — не новость, это официальная позиция государства с 1950-х годов. Казалось, что языковой спор был разрешен в 1999 году совместным заявлением, по которому обе стороны обязались отказаться от территориальных претензий друг к другу — именно их так опасается болгарское правительство, ведь в юго-западной Болгарии говорят на аналогичном диалекте. Жители болгарских поселений на горе Пирин обычно описывают себя в первую очередь как македонцы, и лишь затем как болгары. Одна из самых популярных местных народных песен называется Македонская девоиче («Македонская девушка») — в ней описывается красота македонской девы, которая для большинства болгар относится к красоте болгарской женщины. Эта песня стала символом нереализованной болгарской мечты об объединении двух наций.
Ключевым вопросом, по которому два народа до сих пор не могут прийти к консенсусу, остается именно самоопределение македонцев. По мнению болгар, после Второй мировой войны в Северной Македонии была осуществлена «этническая и лингвистическая инженерия». Болгарский социолог Ивайло Дичев отмечает, что принятым меморандумом Болгария как будто обвиняет Северную Македонию в том, что она «вообще существует».
Кроме того, болгары требуют, чтобы македонцы воздержались от любых действий в поддержку так называемого македонского меньшинства в Болгарии, в том числе и на уровне международных организациях.
Фашизм как «болгарское самосознание» и общие герои
Во время Второй мировой войны Королевство Болгария, примкнувшее к странам «оси», оккупировало территорию нынешней Северной Македонии. Македонские историки совершенно справедливо называют этот период «болгарской фашистской оккупацией». Однако Болгария предпочитает формулировку «освобождение территорий» и требуют, чтобы македонцы прекратили использовать термин «оккупация». Фашистскую идеологию София и вовсе называет «болгарским самосознанием». Несмотря на то, что официально националистические лозунги в стране под запретом, ультраправые движения ежегодно проводят марш в память о лидерах болгарского фашизма.
Продолжается и ожесточенный спор о том, следует ли считать героя Гоце Делчева македонцем или болгарином. Революционера Делчева почитают в обеих странах, как и годовщину восстания против Османской империи в 1903 году, известного как Илинденское восстание.
«Наш премьер-министр Зоран Заев говорит, что Гоце Делчев — общий герой Северной Македонии и Болгарии. Еще три года назад никто в Македонии не осмеливался этого сказать», — отмечает экс-премьер Македонии Любчо Георгиевски.
Оригинальное решение проблемы предложил министр иностранных дел Северной Македонии Буяр Османи. Он заявил, что лучший способ отдать дань почтения Гоце Делчеву — построить магистраль Скопье-София и назвать ее в честь революционера. Однако София считает уступки Скопье недостаточными.
Дух дружбы и светлое европейское будущее
Болгария годами вынашивала претензии к Македонии, основанные на истолковании исторических событий в выгодном ей ключе и лингво-культурных особенностях тесных связей между двумя народами. Однако именно сейчас, когда тернистый путь евроинтеграции Северной Македонии переходит в заключительную фазу, София решила разыграть эту карту. При этом Болгария предпочитает не вспоминать, что сама в 2007 стала членом ЕС, выполнив далеко не все необходимые требования и условия.
Очевидно, что в условиях глубочайшего кризиса (в Болгарии уже более трех месяцев не стихают антиправительственные протесты и демонстрации) администрация Бойко Борисова пытается решить свои многочисленные внутриполитические проблемы за счет соседней Македонии, вспомнив про исторические разногласия и вопросы этнической принадлежности.
«Язык не подлежит признанию или непризнанию, потому что в XXI веке, особенно в Европе, нельзя отказывать в праве на самоопределение и самовыражение», — сетует вице-премьер Македонии Никола Димитров.
Зоран Заев сохраняет оптимизм и все еще надеется, что стороны смогут прийти к компромиссу.
«Мы слышим заявления Борисова и других официальных лиц о том, что они признают реальность существования македонского народа и македонского языка. Я верю, что в духе дружбы мы найдем решения», — отметил он.
Однако премьер уже предупредил македонцев, что допускает возможность того, что страна не сможет начать переговоры по вступлению в ЕС этой осенью. Для Евросоюза расширение за счет Македонии не является основным приоритетом — чего не скажешь о жителях Македонии, которые грезят о «светлом европейском будущем», обещанным им Зораном Заевым.
Автор: Балканская сплетница, ФАН