Образование в Болгарии
Болгария – страна, которая по праву гордится своими учеными, которые оказали значительное влияние на мировую культуру, инженерами, совершившими великие открытия, писателями, создавшими шедевры литературы.
История болгарского образования уходят корнями в далекое прошлое, путь его тернист и труден. Святые Кирилл и Мефодий стоят у истоков зарождения письменности и литературы, благородное дело продолжили их ученики.
В 1835 году Неофит Рильский открыл в Габрово первое светское училище в Болгарии, и это стало новым этапом в болгарском образовании. Через 6 лет Атанас Иванов инициировал работу подобного училища в городе Стара Загора. Обучение в этих учебных заведениях велось таким образом, что более сильные ученики помогали менее слабым и делали это с большой охотой и ответственностью (раньше существовала практика, когда один священник обучал только одного ученика). Благодаря такой методике грамотных болгар становилось все больше.
В 1846 году Найден Геров открыл в Копривштице первое современное классное училище, а в 1850 году – второе, в Пловдиве, которое назвал в честь святых Кирилла и Мефодия.
Современное болгарское образование получило полное развитие в 1881 году, через 3 года после освобождения Болгарии. На базе открывшихся в 1888г. Высших педагогических курсов был создан Софийский университет (1904 г.) Еще через несколько лет открывается Болгарская Академия наук.
Значительный вклад в формирование современного болгарского языка внес писатель Иван Вазов, а также писатели и поэты П.П.Славейков, П.Яворов, Елин-Пелин, И.Йовков, Д.Дебелянов.
Надо отметить и Н.Герова, создавшего шеститомный болгарский словарь с толкованиями и русскими переводами, болгарских языковедов Л.Милетича, Б.Цонева.
А теперь от истории перейдем к современному болгарскому образованию, его структуре.
Дошкольное образование
Дошкольное образование – это первое звено системы образования, которое рассчитано на детей от 3-х до 7 лет (до того момента, когда они идут в школу). Родители сами могут решать, отдавать или нет детей в садик, но надо учесть, что одногодичная подготовка перед школой обязательна. Проводится она в подготовительных группах детских садиков или в подготовительных классах школы с 6-летнего возраста.
Детские государственные сады в Болгарии бывают на полный день, оздоровительные и специализированные. Больше всего пользуются спросом сады на полный день.
Детей здесь объединяют в возрастные группы, у них полноценное трехразовое питание, есть дневной сон. Развивающие игры, прогулки – все это обязательные элементы в таких дошкольных учреждениях.
Оздоровительные детсады принимают детей с хроническими заболеваниями (сердечно-сосудистыми, легочными, неврологическими, эндокринными). Дошкольное обучение ведется параллельно с оздоровлением.
Специализированные детские сады открыты для детей, которые не могут воспитываться в обычных, но только по желанию родителей.
Есть в Болгарии и частные дошкольные учреждения, которые рассчитаны на детей из состоятельных семей. Группы небольшие, работают кружки и секции. С каждым годом частных детских садиков становится все больше.
Все дошкольные учреждения придерживаются образовательных программ, которые разработало и одобрило Министерство образования.
Школьное образование
Школьное образование в Болгарии длится 12 лет - с 1 по 12 класс, но с 6 до 7 лет обязателен дошкольный класс, который дети заканчивают или в детских садах, или в школах. После 7-го класса у всех школьников есть возможность поступить в профилированные гимназии, которые принимают 8-классников на основании набранных баллов, формируемых на базе выпускных экзаменов по болгарскому языку и литературе и математике (мини-матура), в некоторых гимназиях необходимо сдавать дополнительные экзамены по специальности. Чем выше балл мини-матуры, тем ребенок имеет больше шансов поступить в лучшую гимназию.
Среднее образование ученик получает через 12 лет обучения, после этого обязательно сдает экзамены, так называемые «матуры» – болгарский язык и литература – обязательный, второй предмет на выбор.
В школах Болгарии обучение ведется на болгарском языке. Русский в некоторых школах изучается как иностранный.
По российской образовательной программе обучение ведется всего в двух учебных заведениях Болгарии – Частной средней школе им. Юрия Гагарина в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия», в которой ведется обучение и по болгарской и по российской образовательной программе с возможностью сдачи ЕГЭ.
В школе при посольстве РФ в Софии, где обучение проходит только по российской образовательной программе, бесплатно учатся дети дипломатов, остальные должны платить за обучение. Также надо учесть, что болгарский язык здесь не учат, что значительно замедляет адаптацию в общество, которая возможна только в социуме, в данный момент это именно школа.
Во всех других школах, которые в Болгарии все еще по старой привычке называют «русскими», русский язык изучается как иностранный с 1 класса.
В школах Болгарии знания оценивают по шестибальной системе. «Шестерка» соответствует «пятерке» в российской образовательной программе.
Но особой гонки за высокими оценками нет. Знания в основном проверяются тестами. Именно они свидетельствуют, как ученик освоил ту или иную тему, может ли выбрать оптимальный вариант ответа.
Школы делятся на несколько типов: гимназии, профессиональные училища и общеобразовательные школы.
• Гимназия – обучение длится 5лет. В гимназию поступают после 7-го класса. Первый год в гимназии очень усиленно изучается профилированный предмет, это может быть математика, иностранные языки и т.д. Программа образования в гимназии является самой лучшей для подготовки поступления в ВУЗ, именно поэтому этот тип школы считается самым престижным.
• Технические и профессиональные училища – поступить можно как после 7-го, так и после 8-го класса. Училища предоставляют специализированное в определенной области образование, но программа относительно разносторонняя. Обучение длится 4 - 5лет.
• Общеобразовательные школы – обучение ведется как по академическим, так и по профессиональным программам, действующими на уровне среднего профессионального образования.
Учебный год начинается 15 сентября, учеба – 5 дней в неделю. Год делится на два полугодия. Каникулы обычно бывают – осенние, в начале ноября, 3-4 дня; зимние совпадают с рождественскими праздниками с 22 или 23 декабря, 10 дней; между двумя полугодиями – 1-2 дня; весенние каникулы, в конце марта – начале апреля – 10 дней. Заканчивают учиться классы в разное время: 1-4 класс – 31 мая, 5-8 классы – 15 июня, старшие – 30 июня.
Нужно добавить, что обучение в государственных школах полностью бесплатное, с 1 по 8 класс всех учеников обеспечивают бесплатными учебниками.
Высшее образование
Высшие школы в Болгарии могут быть государственными и частными, но все они открываются, преобразуются и закрываются решением Народного собрания Болгарии.
После вступления в Европейский Союз система высшего образования в Болгарии значительно усовершенствовалась. Да и сейчас этот процесс постоянно продолжается. ВУЗы ориентируются на европейские методы преподавания, тесно сотрудничают с лучшими университетами за границей. Дипломы, полученные в болгарских высших учебных заведениях, признаются во всех странах ЕС.
По общеевропейскому принципу высшее образование в Болгарии поделено на три ступени - бакалавр, магистр, доктор.
1-ая степень – «бакалавр», минимальный срок обучения четыре года.
2-ая степень – «магистр», минимальный срок обучения пять лет или же один-два года после получения степени «бакалавр».
3-я степень – «доктор», минимальный срок учебы четыре года после получения степени «бакалавр» или три года после получения степени «магистр». Обучение осуществляется строго по научным специальностям и дисциплинам.
Тем студентам, которые получили полное высшее образование, присваивается образовательная и научная степень «доктор наук».
Степень Бакалавра – образование направлено на достижение уровня полной подготовки к профессии и дает право на поступление на степень магистра. Условием приема является диплом законченного полного среднего образования – школы, техникума, колледжа, гимназии. Стандартный срок обучения на степени бакалавра – 4 года. Заканчивается обучение сдачей дипломных экзаменов и защитой дипломной работы.
Степень Магистра – продолжение обучения после степени бакалавра, направлено на углубление полученных знаний. Продолжительность обучения – полтора года. Заканчивается государственными экзаменами, защитой дипломной работы и присуждением данного титула.
Однако, студенты юридических, медицинских факультетов могут иметь другие сроки обучения, что обусловлено спецификой данных специализаций. Выпускники получают подтверждение степени только после прохождения практики и защиты дипломной работы.
Доктор наук – условием приема является окончание магистерского уровня и соответствующие способности к научной работе. Срок обучения и защиты докторской диссертации - 3-4 года.
Все высшие школы в Болгарии разделяются на:
• Университеты - обучают по гуманитарным, общественным и техническим специальностям. Студенты, закончившие университет, получают степени «бакалавр», «магистр», «доктор».
• Специализированные Высшие Училища -- осуществляют научно-исследовательскую или художественно-творческую деятельность и ведут обучение в одной из четырех основных областей науки, искусства, физической культуры и военного дела. Наименование СВУ отражает специфическую область, в которой оно обучает специалистов;
• Колледжи осуществляют обучение для приобретения квалификационной степени «бакалавр».
Порядок и условия обучения иностранных граждан в высших учебных заведениях Болгарии
Иностранные граждане могут подать заявление на обучение в высших учебных заведениях Республики Болгария:
― В рамках межправительственных соглашений об образовательном, культурном и научном обмене.
― Согласно распоряжениям Совета министров.
― Путем оплаты обучения.
Принятие иностранцев на обучение в Болгарии в рамках межправительственных соглашений об образовательном, культурном и научном обмене осуществляется при соблюдении условий и в порядке, определенном в соответствующих соглашениях.
Диплом об оконченном образовании, медицинское свидетельство и удостоверение личности кандидата должны быть заверены, переведены и легализированы в соответствие с международными договоренностями Республики Болгария с государством, в котором они изданы, а при отсутствии таковых – по общему порядку заверок, переводов и легализаций.
Для тех, кто не владеет болгарским языком, высшие учебные заведения обеспечивают языковую и специализированную подготовку, которая обязательно завершается письменным и устным экзаменом. Без его успешной сдачи зачисление иностранцев в вузы, в аспирантуру и на специализацию невозможно.
Во многих университетах есть программы, в которых обучение проходит на английском языке, а в некоторых и на русском.
Экзаменов на платное обучении нет, достаточно предоставить аттестат или диплом (в зависимости какое образование), обязательно с письмом из учебного заведения о том, что среднее образование является полным, а также мед.справку.
Оплата за предстоящее обучение осуществляется после зачисления в ВУЗ и получения соответствующей справки о поступлении. Для получения студентом иммиграционной визы Д и вида на жительство в Болгарии необходимо также получить справку в Министерстве образования и снять жилье (общежитие или квартиру).
новости:
